Emily and Andy E

Andy teaches at Dallas International University, College of International Studies. Andy and Emily worked in several Asian countries before coming to Dallas International University. 

Andy serves Wycliffe advancing Bible translation by using his gifts for teaching, research, and linguistics through teaching at Dallas International University. He helps students prepare to serve cross-culturally, many in Bible translation.

Emily helps to cast the vision for Bible translation and communicates with current and prospective Wycliffe partners.

Prayer Requests

Click on the box to the left to hear how you can pray for Rudy & Laurie.

Jorg & Lisa S

From the early 1980's onwards Lisa and Joerg have served Arab people in various ways. They married in 1987 in Cincinnati, and in 1988 CHPC commissioned them to continue their ministry with Operation Mobilization (OM). 

They have been partners with CHPC in Tunisia, Egypt, and Jordan, as they evangelized, attempted to plant churches and trained others to do so. For a number of years Lisa worked in Social Development.

In 2013 due to chronic health issues and aging parents, they returned to Germany. They joined an OM team ministering among many immigrants, including Arabs.

John & Laura S.

John and Laura became members of CHPC while attending the University of Cincinnati in the 1970s. They were commissioned as Ambassadors for Christ by CHPC in 1979. Since then, they have been helping people be reconciled to God and to other people as a foundation of discipleship. They lived in the Middle East for 26 years and have been in Europe since 2011.

Based in Spain, they train, coach, and consult for international ministries and national believers around the world. They specialize in leadership development and biblical conflict resolution, which are two crucial and universal needs among Christians today. They travel internationally for in-person trainings and provide internet-based resources and consulting. John is the founder of PeacePursuit.org and the author of The Peace Pursuit Handbook.

Greg & Chris C


CHPC member Chris was a music teacher in Cincinnati when God called her to be part of a Christian music group touring Europe. In 1987, she moved overseas with the Presbyterian Frontier Fellowship and later the Presbyterian Church (USA). After she was ordained, in 1995, her husband, Rev. Greg, joined her as mission mobilizers with the Frontier Fellowship. Together they shared a love for the Kurds people in Berlin and later in the Kurdish homeland. Offered an early retirement, they have joined "The Antioch Partners" (TAP). Greg and Chris plan to keep building a team that can continue loving Kurds for Christ long after their years of service are done.

Derrick & Rae S

Derrick and Rae  are serving the Lord Jesus in Kampala, Uganda. Rae is American (from New Orleans) and Derrick is Ugandan. They met while they were both in Seminary in Kenya.

They seek to glorify God by planting gospel-centered and disciple-making churches, and by equipping gospel workers in a context where false versions of the gospel are teeming. They’re currently working with a team in the planting of Cross Fellowship Church in Kampala. Their ministry involves proclaiming Christ to the lost, training future Christian leaders, and serving the growing refugee community in Kampala.

Gabriel & Sharleen H

Gabriel and Sharleen serve with SIM International in Nairobi, Kenya. They teach English (Kenya's language of business and education) to refugees living in their city. Most of their students come from a large East African ethnic group with virtually no access to the Gospel. Sharleen's Baking Club and Gabriel's English Club creatively engage students in deeper ways that build relationships, and they reach out to neighbors through friendship evangelism. 

Please join them in praying that God will continue to open opportunities for spiritual conversations with students, and students' hearts to the Good News of Jesus.